Czym jest Trade.gov.pl?

Trade.gov.pl to dwujęzyczny portal, „hub informacyjny”, skierowany do polskiego i zagranicznego przedsiębiorcy oraz wszystkich tych, którzy poszukują informacji gospodarczych, ekonomicznych i biznesowych w jednym miejscu.

Jakie informacje znajdują się na portalu?

Na polskojęzycznej wersji strony znaleźć można specjalistyczną wiedzę o rynkach zagranicznych i kluczowych branżach eksportowych, analizy, przewodniki rynkowe, podcasty i analizy, oferty i opis instytucji zajmujących się wsparciem. W anglojęzycznej wersji znajdują się artykuły o Polsce, polskiej gospodarce, kluczowych sektorach, podstawowe informacje dotyczące inwestowania na terenie naszego kraju, kontakt do instytucji administracji publicznej i Instytucji Otoczenia Biznesu (IOB) oraz bazę polskich eksporterów.

Kto jest właścicielem portalu Trade.gov.pl?

Właścicielem portalu jest Ministerstwo Rozwoju i Technologii, operatorem portalu jest Polska Agencja Inwestycji i Handlu.

Kto tworzy treści?

Treści tworzone są przez zespół redakcyjny portalu we współpracy z instytucjami wsparcia, zarówno na szczeblu centralnym, jak i regionalnym oraz branżowym. Aktualnymi informacjami z rynków zagranicznych dzielą się pracownicy Zagranicznych Biur Handlowych Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu.

Gdzie szukać informacji o wydarzeniach związanych z eksportem?

Jedną z najobszerniejszych baz informujących o wydarzeniach związanych z prowadzeniem biznesu i ekspansją zagraniczną jest zakładka Kalendarz.

Jak znaleźć programy wsparcia adekwatne do prowadzonej przeze mnie działalności?

Aby znaleźć odpowiedni program wsparcia, należy kliknąć w zakładkę ‘Centrum Wsparcia’ na stronie głównej. Programy wsparcia sklasyfikowane zostały w 8 kategoriach: informacje i doradztwo, szkolenia, nawiązanie kontaktów z partnerami biznesowymi, wsparcie w rozwoju produktu/usługi, pozyskanie finansowania, wsparcie w promocji produktu/usługi, ubezpieczenia oraz pozostałe. Po kliknięciu w wybraną opcję można dodatkowo zawęzić kryteria wyszukiwania, korzystając z filtrów (branża, instytucja organizująca, województwo).

Do kogo skierowana jest polska wersja portalu, a do kogo anglojęzyczna?

Polskojęzyczna wersja portalu skierowana jest do polskich przedsiębiorców, w tym aktualnych i potencjalnych eksporterów. Anglojęzyczna wersja portalu skierowana jest do przedsiębiorców zagranicznych poszukujących producentów polskich produktów, a także planujących inwestycje w Polsce.

Jakiego rodzaju treści znajdę na portalu?

Na portalu publikowane są treści w dwóch wersjach językowych, które nie są ze sobą tożsame ze względu na zróżnicowanie odbiorcy końcowego. W polskojęzycznej wersji znajdują się informacje o rynkach zagranicznych i kluczowych branżach eksportowych, kalendarz wydarzeń, przewodniki rynkowe, podcasty i analizy, oferty i instytucje wsparcia. W anglojęzycznej wersji znajdują się artykuły o Polsce, polskiej gospodarce, kluczowych sektorach, podstawowe informacje dotyczące inwestowania na terenie naszego kraju, kontakt do instytucji administracji publicznej i IOB, baza polskich eksporterów.

Kto tworzy treści?

Treści tworzone są przez zespół dedykowany do obsługi portalu we współpracy z instytucjami wsparcia, zarówno na szczeblu centralnym, jak i regionalnym oraz branżowym. Aktualnymi informacjami z rynków zagranicznych dzielą się pracownicy Zagranicznych Biur Handlowych Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu.

Gdzie szukać informacji o wydarzeniach związanych z eksportem?

Obecnie jedną z najobszerniejszych baz informujących o wydarzeniach związanych z prowadzeniem biznesu i ekspansją zagraniczną jest zakładka Kalendarz.

Jak znaleźć programy wsparcia adekwatne do prowadzonej przeze mnie działalności?

Aby znaleźć odpowiedni program wsparcia, należy kliknąć w zakładkę ‘Centrum Wsparcia’ na stronie głównej. Programy wsparcia sklasyfikowane są w 8 kategoriach: informacje i doradztwo, szkolenia, nawiązanie kontaktów z partnerami biznesowymi, wsparcie w rozwoju produktu/usługi, pozyskanie finansowania, wsparcie w promocji produktu/usługi, ubezpieczenia, pozostałe. Po kliknięciu w wybrany kafel można dodatkowo zawęzić kryteria wyszukiwania, korzystając w filtrów (branża, instytucja organizująca, województwo).

Jak zgłosić błąd na stronie?

Jeśli na stronie występuje błąd, kliknij w odnośnik ‘Formularz kontaktowy’ znajdujący się w prawej dolnej części strony głównej, poniżej czerwonej belki. Wypełnij formularz, zaakceptuj zgody i kliknij w przycisk ‘Wyślij’.

Mam pomysł na usprawnienie strony. Jak go zgłosić?

Jeśli masz pomysł na usprawnienie strony, kliknij w odnośnik ‘Formularz kontaktowy’ znajdujący się w prawej dolnej części strony głównej, poniżej czerwonej belki. Wypełnij formularz, zaakceptuj zgody i kliknij w przycisk ‘Wyślij’.

Jak dodać wizytówkę swojej firmy?

Aby dodać wizytówkę, załóż konto na portalu i zaloguj się.. W obszarze 'Działania’ kliknij przycisk 'Dodaj wizytówkę swojej firmy’. Wyświetli się formularz dodawania wizytówki firmy. Więcej informacji na temat procesu znajduje się w zakładce ‘Stwórz wizytówkę’

Moja firma jeszcze nie eksportuje, ale już myślę o możliwościach wyjścia na rynki zagraniczne. Czy mogę dodać wizytówkę?

Tak, wizytówkę może założyć także nieeksportująca firma, która dopiero planuje ekspansję zagraniczną.

Czy mogę edytować wizytówkę?

Aby edytować wizytówkę, zaloguj się. Kliknij w ‘Mój Trade’, a następnie w ‘Edytuj wizytówkę swojej firmy”. Zatwierdź zmiany. Po akcepcie Administratora zmiany będą widoczne na portalu.

Czy założenie wizytówki jest bezpłatne?

Tak, założenie i posiadanie wizytówki na portalu Trade.gov.pl jest bezpłatne.

Gdzie jest widoczna wizytówka mojej firmy?

Po założeniu wizytówki firmy na portalu Trade.gov.pl i zaakceptowaniu jej przez Administrację portalu znajdziesz ją na angielskojęzycznej stronie 'Polish Companies’.

Dlaczego moja wizytówka musi być w języku angielskim?

Zadaniem portalu Trade.gov.pl jest promowanie eksportu oraz zachęcanie zagranicznych inwestorów do współpracy z polskimi firmami. Treści w języku angielskim pozwolą potencjalnym, zagranicznym kontrahentom na szybkie wyszukanie potencjalnego partnera z Polski.

Jakie są korzyści z założenia wizytówki?

Wizytówka na portalu Trade.gov.pl wspomaga proces budowania pozycji firmy w Internecie. To jedno z ważniejszych narzędzi tzw. „linkbuilding”. Dodatkowo z uwagi na oficjalny charakter portalu wizytówka może wspomagać proces weryfikacji firmy przez zagranicznego kontrahenta.

Jakiego typu informacje znajdują się w wizytówce?

Poza danymi teleadresowymi firmy i opisem oferty wizytówka eksportera zawiera informacje na temat branży, obsługiwanych kierunków eksportowych, krajów docelowej ekspansji oraz rozmiaru przedsiębiorstwa. W wizytówce można zamieścić także zdjęcia i pliki.

Czy mogę dodać materiały marketingowe do wizytówki?

Jak najbardziej! Dodawanie materiałów marketingowych takich jak: zdjęcia, czy katalogi jest wręcz wskazane. W przypadku katalogów, czy ulotek należy pamiętać o załączaniu materiałów w języku angielskim.